Keresd a démont!
Az északi félgömbön beköszöntött a tavasz. San Francisco, mint minden város ebben az évszakban a legszebb. A Halliwell lányoknál elkezdődött a tavaszi zsongás. Piper vásárol be, Phoebe és Paige takarítja a házat, Leo vigyáz a 2 gyerekre, Cole ablakot pucol Phoebeékkel, Prue és Andy leléptek a munkahelyükről, Deryl tiszta idegbeteg, Wyatt állandóan idegesíti apját azzal, hogy mindig eltelportál. Chris állandóan bőg. Leo Wyattet keresi, aki a hálószobájukba teleportál Piperhöz.
Leo: - Wyatt hol vagy? Gyere a papához!
Piper: - Szia Leo. Mi a baj eltűnt Wyatt?
Leo: - Szia Piper. Á nem csak bújócskázunk.
Piper: - Akkor ezért teleportált a szobánkba.
Leo: - Hát akkor odabújt. Megyek érte!
Piper: - De siess mielőtt onnan is elteleportálna!
Leo: - Jó megyek. Ja Piper vedd már fel Christ, mert nyűgös!
Piper: - Megyek.
Leo teleportál, Piper pedig csak felsétál a lépcsőn. Közben Phoebe, Paige és Cole beszélget.
Cole: - Miért nem takarítjátok ki a házat bűbájjal?
Paige: - Saját érdekre nem varázsolunk.
Phoebe: - Te beszélsz? Végeztél már az ablakokkal?
Cole: - Még nem. Hol van Prue?
Paige: - Tényleg hol van?
Phoebe: - Biztos Andyvel.
Cole: - Tessék? Mi itt dolgozunk, vért izzadunk ő meg Andyvel hetyeg?
Paige: - Igazad van Cole.
Phoebe: - Menjünk Piperhöz. Nekem meg Colenak is lenne egy kis dolgunk.
Cole: - Ez így van. Leo ... Leo.
Megérkezik Leo.
Leo: - Mi van Cole? Mi bajod van?
Cole: - Hol van Piper?
Leo: - Len van a fiúkkal. Mit akartok tőle?
Cole: - Meg kell beszélnünk vele valamit.
Közben jön Piper.
Piper: - Leo Wyatt elteleportált. Keresd meg!
Leo: - Ó már megint. Valamit csinálni kell vele. Legközelebb már Christ is magával viszi.
Paige: - Leo menjél már! Beszélnünk kell Piperrel.
Leo: - Jól van, megyek.
Leo elteleportál.
Piper: - Nos mi a baj?
Cole: - Mondd Phoebe!
Phoebe: - Prue, Prue a baj
Piper: - Ugyan már ő dolgozi.
Paige: - Igen és hol? Ha szabad tudnunk.
Piper: - Fotózik. Le kell adnia a 416 – nak.
Phoebe: - Hát mi nem így gondoljuk.
Paige: - Igen, mi nem így gondoljuk.
Piper: - Akkor hogy gondoljátok?
Phoebe: - Azt, hogy Andyvel van. És semmit sem csinál.
Paige: - De Phoebe lehet, hogy csinál valamit.
Piper: - Na jó meg kell néznünk, hogy ott van – e Andy lakásán.
Paige: - Oda teleportáljak?
Piper: - Oké. De én is megyek.
Phoebe: - Hé, hé én, én mit csináljak addig habár van pár ötletem.
Cole: - Te itt maradsz velem édesem.
Piper: - Igen takarítani.
Phoebe: - De Piper! Hagy szorakzozzunk már egy kicsit mi is. Nekünk is kell egy kis kikapcsolódás!
Piper: - Nem. Majd ha készen leszünk. Gyere Paige!
Elmennek.
Phoebe: - Gyerünk Cole! Kiadták a parancsot.
Cole: - Megyek édesem.
Közben visszatér Leo Wyattel.
Leo: - Na végre hazaértünk. Wyatt többet ilyet ne csinálj, mert a papa és a mama megijedtek!
Wyatt nevet, majd integet apjának.
Leo: - Wyatt ha meg mered tenni a papa nagyon, haragudni fog. Wyatt ne!
Megint elteleportál. Közben Piper és Paige Andy lakásán találja Pruet.
Piper: - Prue.
Prue: - Tessék?
Paige: - Hát te hogy hogy itt? Mi meg otthon vért izzadva takarítunk. Gyere haza dolgozni!
Prue: - Bocs, de nekem dolgom van.
Piper: - Várj!
Piper megfagyasztja Andyt
Prue: - Enged ki!
Piper: - Nem!
Prue: - Piper.
Piper: - Nyomás haza dolgozni!
Paige: - Gyerünk én nem. érek rá egész nap veletek szenvedni. Gyerünk haza.
Prue: - De előbb Piper fagyassza ki Andyt!
Piper: - Jól van.
Andy kifagy.
Prue: - Köszi. Szeretnék felöltözni!
Piper: - Jól van elfordulunk.
Prue felöltözik.
Paige: - Na végre. Menjünk haza!
Prue: - Bocsáss meg Andy. Majd jövő héten bepótoljuk.
Andy: - Jól van drágám. De már duplán pótoljuk be.
Paige: - Jó felőlem triplán is bepótoljátok, de most már tényleg menjünk!
Prue: - Oké.
Vissza teleporálnak a házba.
Piper: - Akkor Prue kapjon egy nehéz munkát. Szerinted Paige mi legyen az?
Paige: - Nem is tudom. Talán hagyjuk itt egyedül és csinálja meg a házat egyedűl. De bűbáj nélkül!
Prue: - Tessék? Ezt nem tehetitek meg!
Piper: - Dehogynem!
Paige: - Szia Prue. Phoebenek szóljunk, hogy elmehet Colel.
Piper: - Oké.
Prue: - Várjatok.
Piper: - Mire?
Paige: - Már megint mit akarsz?
Prue: - Legalább had hívjam ide Andyt és Darylt.
Paige: - Szósem lehet róla, mert akkor itt nem lesz dolgozás! Ja az lenne, de nem takarítás!